La FFTri ne sait plus quoi inventer....

[le_chat]

Je ne comprends pas pourquoi ils ne les appellent pas simplement par les distances: 1.5/40/10 , 3/80/20 , 4/120/30 , 3.8/180/42 , 1.9/90/21... au moins ce serait clair et on verrait tout de suite à quoi on à affaire...

Pas si sûr que ce soit clair pour tout le monde, d'un point de vue oral en tout cas.
Allez, petit exercice de prononciation :

3 / 80 / 20
3 / 4 / 20 / 20
============
4 / 120 / 30
400 / 20 / 30
420 / 30
============
etc ...

[le_chat]

A la réflexion, ne serait-ce pas un coup tordu de la fédé pour pouvoir intégrer le format Tristar dans un 2e temps ?

[Silver0l]

Quoiqu'on en pense, c'est vrai qu'il y a un pb de nommage des épreuves dans notre sport.

Pour le commun des mortels, un Sprint c'est une épreuve qui dure au max 30 ou 40 secondes, pas 1h!

Et il faut être triathlète pour appeler "Courte Distance" une épreuve dans laquelle on combine la plus longue distance en nat (en piscine), la plus longue distance en CAP (sur piste), et à laquelle on ajoute 40km (ce qui est très long même en cyclisme pour un CLM).
Et "Courte Distance", c'est un peu dévalorisant, non? Evidemment, "Distance Olympique" ça claque mieux, mais pas le droit de l'utiliser, car le nom est déposé.

Et puis il y a toujours le pb des Ironman qu'on n'a pas le droit d'appeler Ironman parce que le nom est aussi déposé.

C'est pour ça que je proposais d'appeler les épreuves par les distances: un 1.5/40/10, un 3/80/20, un 3.8/180/42...
Appeler quelquechose "long" ou "court " ou "XXL" ou "XXS", c'est déjà porter un jugement de valeur, à positionner dans un référentiel donné, alors qu'une distance c'est une distance.

Maintenant qu'on annonce qu'une épreuve sera "au format 1.9/90/21", mais qu'un peu plus loin dans le détail des parcours on apprenne que les distances exactes seront 2/92/22, ça ne me dérangerait pas plus que ça.

Et puis si ça pouvait encourager les organisateurs à repecter à peu près les distances officielles, ce ne serait peut-être pas plus mal...

[bentri]

J'ai une question :

A l'ITU ils appellent comment les distances??
Parce que la FFTri fait partie de l'ITU, qui nomme les distances, donc on devrait faire comme l'ITU, non??


Quand les étrangers vont venir courir en France, ils vont devoir aussi apprendre les définitions des distances de course?


Pour le coup l'alignement et l'uniformité n'est pas de mise. Ca me fait bien rigoler.

[polarrun]

Vu sur le site de l'ITU:

"Getting Started in Triathlon

Triathlon is an exciting multi-discipline sport involving a continuous race over various distances in the three disciplines of swimming, cycling, and running. A standard triathlon is made up of a swim, followed by a cycle ride, followed by a run.

Competitors race against the clock, which starts as they enter the swim and stops as they cross the finish line after the run.

For this reason, triathlon is often reported as having a ‘fourth discipline’ known as the transition. The transition is the point in the race when competitors change from swimming to cycling, and from cycling to running.

Race Distances
Distances of individual events may vary from race to race, but there are some standard triathlon distances, quoted in terms of swim/bike/run:
Super sprint - 400m/10km/2.5km
Sprint distance - 750m/20km/5km
Standard distance - 1500m/40km/10km
Middle distance - 2.5km/80km/20k
Long distance – 4km/120km/30km
Ironman distance - 3.8km/180km/42km"

On pourrait les appeler pareils...

[vounet]

Vu sur le site de l'ITU:

"Getting Started in Triathlon

Triathlon is an exciting multi-discipline sport involving a continuous race over various distances in the three disciplines of swimming, cycling, and running. A standard triathlon is made up of a swim, followed by a cycle ride, followed by a run.

Competitors race against the clock, which starts as they enter the swim and stops as they cross the finish line after the run.

For this reason, triathlon is often reported as having a ‘fourth discipline’ known as the transition. The transition is the point in the race when competitors change from swimming to cycling, and from cycling to running.

Race Distances
Distances of individual events may vary from race to race, but there are some standard triathlon distances, quoted in terms of swim/bike/run:
Super sprint - 400m/10km/2.5km
Sprint distance - 750m/20km/5km
Standard distance - 1500m/40km/10km
Middle distance - 2.5km/80km/20k
Long distance – 4km/120km/30km
Ironman distance - 3.8km/180km/42km"

On pourrait les appeler pareils...

Pareil mais en traduisant en Français...

[IronPion]

L'Alpe d'huez et Tristar condamnés à disparaître... ... C'est con pour l'Alpe d'Huez... ...

[erwan_triathlon]

En même temps je ne serais pas contre l abandon du nom "courte distance" qui est réducteur
Si on recensait tous les noms officiels existant en France ....
J essaie en mettant la natation en ordre croissant
Découverte 300/10/2,5
Super Sprint 375/10/2.5
Découverte long 500/20/5
Tristar 55.5 500/50/5
Sprint 750/20/5
Tristar 111 1000/100/10
Courte distance 1500/40/10
Half 1900/90/21
Tristar 222 2000/200/20
MD 3000/80/20
IM 3800/180/42
LD 4000/120/30

Et je crois en oublier...

Sans parler des formats spécifiques dus à la onfiguration (plus de 10% d écart)

[CHRISTOPHE192]

et l'aquathlon comme celui que j'ai vu hier sur Sport + ,
ou des sprints-relais qui font passer 300m de natation pour du LD .

[erwan_triathlon]

C est vrai qu il faudrait ajouter les duathlons, aquathlon, run & bile plus toutes les combinaisons de relais possibles

[df1]

Trouvé dans le PV du Bureau Directeur Fédéral du 08/06/2012

Perso, ce qui me choque le plus c'est de mettre la catégorie 12-19 ans !
J'ai du mal à imaginer un benjamin de 12 ans avec un junior , on va les faire crever c'est jeune .

Ils auraient mieux du s'aligner comme les sports CO avec des U8,U11, U13, U17 ce qui parlerait bien mieux au grd public.

[débutant]

Perso, ce qui me choque le plus c'est de mettre la catégorie 12-19 ans !
J'ai du mal à imaginer un benjamin de 12 ans avec un junior , on va les faire crever c'est jeune .

Ils auraient mieux du s'aligner comme les sports CO avec des U8,U11, U13, U17 ce qui parlerait bien mieux au grd public.

Cela revient uniquement à préciser que le tri pour cette distance est autorisé aux 12-19 ans. Le classement pas catégories est maintenu (junior, cadet, etc)

[DJJJJJ]

Vu sur le site de l'ITU:

Race Distances
Distances of individual events may vary from race to race, but there are some standard triathlon distances, quoted in terms of swim/bike/run:
Super sprint - 400m/10km/2.5km
Sprint distance - 750m/20km/5km
Standard distance - 1500m/40km/10km
Middle distance - 2.5km/80km/20k
Long distance – 4km/120km/30km
Ironman distance - 3.8km/180km/42km"

On pourrait les appeler pareils...

Pareil mais en traduisant en Français...

Bah comme actuellement en fait, sauf pour le CD qui est appelé "standard" par l'ITU. DO lui irait très bien.
De toute manière les usages vont perdurer... et je vois mal cette nouvelle terminologie passer dans le langage courant.

C'est vraiment n'avoir rien d'autre à faire que de se tirer sur la nouille dans son bureau que de pondre un truc comme ça...

[sca]

En Belgique les appelations sont :
"complet" = IM
"semi" = half-IM
"quart" = CD
"huitième" = sprint

[FAYARD]

En Belgique les appelations sont :
"complet" = IM
"semi" = half-IM
"quart" = CD
"huitième" = sprint

En même temps, c'est la belgique, hein !!!!