CD embrun

Annonces, infos, résultats et lives sur toutes les courses! Vos comptes rendus de courses sont aussi les bienvenus!
MARATHONMAN
Messages : 92
Inscription : 03 juin 2008, 21:40

Re: CD embrun

Message non lu par MARATHONMAN »

belkacem a écrit :Bonjour,

Je m'appelle Belkacem AIT YAHIA et je fais partie du comité d'organisation depuis 7 ans.
Je ne cherche pas du tout à polémiquer et j'ai beaucoup hésiter avant de vous répondre sur ce Forum car devant certains propos je me demande vraiment pourquoi je continue à aider à l'organisation.
J'ai fait du Triathlon pendant quelques années mais maintenant je n'ai aucun contact avec ce monde mise à part l'organisation de ce tri.
Je m'occupe du site internet, des motards, du contrôle et de diverses petites choses les jours avant et pendant la course( je suis toujours impressionné par le nombre de "merdes" de dernières minutes que nous sommes obligés de gérer).
Peut-être que vous ne vous rendez pas compte de la tâche mais je suis dessus environ de début novembre jusqu'à fin août.
Est-ce que le Triathlon nous enrichit ? Je sais les efforts impressionnants, aussi bien en temps qu'en argent que font les autres membres du comité d'organisation mais je ne parlerai que de mon cas.
Pour le site internet, c'est assez simple, le budget est de 50€ par an que je me fais rembourser (quand je n'ai pas perdu la facture) et beaucoup beaucoup d'heures de travail (je ne suis pas doué).
Pour les motards, je n'ai jamais pris le temps de comptabiliser mes frais téléphoniques mais essayer de trouver 65 motards libres un 15 août et qui acceptent de venir de la France entière pour une nuit d'hôtel, 2 repas et 50 € : il faut en passer des coups de téléphone et réussir à les convaincre.
Comme l'année dernière nous avions un léger excédent, je me suis fait rembourser mes frais kilométriques car j'habite Marseille.
Par contre l'organisation m'héberge et me nourrit pendant la semaine que je passe à Embrun avant la course (je n'ai pas de congé payé car je suis travailleur indépendant donc je ne travaille pas pendant ce temps).
Que pensez-vous que je ressente quand on nous accuse de nous enrichir sur le compte des Triathlètes ?
J'accepte les critiques mais je ne comprends pas ce que recherchent certains en essayant de blesser des personnes qui font réellement beaucoup d'efforts pour vous.
J'ai reçu beaucoup de critiques sur le site qui n'est pas à la hauteur d'un tel événement, j'en suis le premier conscient, à chaque fois j'ai invité les personnes à m'aider à améliorer le site mais à chaque fois la même réponse : NIET !!! Que faire ? Le fermer parce qu'il n'est pas top ou le laisser tel quel car je n'ai pas plus de temps à y consacrer mais qu' il est très utile et qu'il a été visité à ce jour par 268 544 visiteurs (pas mal pour un site si nul dont certain se moque franchement sur ce forum). Nous avions cette année envisagé de le sous traiter à une entreprise mais c'est tomber à l'eau. Heureusement il y a quelques semaines un triathlète nous a dit que le site n'était vraiment pas terrible et se proposer de nous le refaire : bingo. Nous sommes en train de travailler ensemble pour l'améliorer. Voilà une bonne attitude qui fait avancer le shmilblic.
J'ai lu tous les commentaires de ce post et je vous avoue que je n'ai qu'une envie : Tout envoyer bouler !!!
Je me pose des tas de questions. Pourquoi je fais celà ? Pourquoi j'y passe tant de temps et d'argent (mais c'est franchement mineur par rapport au temps ? est-ce que je ne serai pas mieux ailleurs le 15 août ?
Croyez-moi j'ai trouvé la réponse dans vos commentaires mais le seul problème est que je me suis fait des vrais amis au sein de ce comité d'organisation (rien de tel que de bonnes galères pour souder des gens entre eux) et que je ne sais pas comment faire pour ne pas les foutre dans la merde.
Je vous demande (surtout aux critiques les plus virulants) de venir nous rejoindre au comité d'organisation, nous avons forcément des choses à vous faire faire qui seront dans vos cordes. Assez de paroles : PASSEZ A L'ACTION !!!!
Vous voulez changer le Triathlon d'Embrun : VENEZ nous rejoindre et ce n'est pas la peine d'essayer de trouver de fausses excuses car nous aussi nous travaillons beaucoup, nous avons des familles , nous avons des tas d'activité ... Mais la grosse différence avec vous, c'est qu'il n'y a qu'un triathlète sur la 20aine de membres du comité d'organisations. donc nous sommes en fait beaucoup moins concerné que vous et en plus vous pourrez avoir une vision complète des comptes (ça a l'air d'intéresser beaucoup de monde)!
Parlons gros sous, puisque c'est un des sujets principal de ce forum. C'est assez simple : Pas d'argent en plus des sponsors pour l'organisation du CD. Arrêter de vous prendre la tête avec des pseudo analyses économiques, c’est aussi simple que ça.
Il faut que vous leviez un peu la tête de votre guidon. Qui êtes-vous ? Combien êtes-vous ? Est-ce que votre sport est connu ? Qui est intéressé par votre sport ? Qui veut mettre de l’argent dans le Triathlon ?Posez-vous les vrais questions.
Si vous avez essayer de vous faire sponsorisé à titre perso ou pour une épreuve vous avez la réponse : Y’a personne qui file du fric et quand on en trouve on est loin de nos espérances (je parle de ceux qui le font d’une manière « honnête »). Le Triathlon n’est pas le foot et personne à part les triathlètes n’est capable de citer les épreuves qui le compose (faites un sondage autour de vous). Arrêter de réver.
80 € c’est trop cher : je suis d’accord à 100%. Nous allons en discuter au sein du comité d’organisation et prendrons une décision vers le 10 Juin.
Vous aurez certainement compris que ma décision est déjà prise et que je voterai pour une annulation pure et simple de l’épreuve. J’ai déjà trop donné et continuer à me faire insulter ne me convient pas du tout. Moins de travail, moins d’insultes, moins de menaces (c’était arrivé au dernier CD que l’on avait organisé) : Pas mal comme vision, non ?
Je ne pensais pas être aussi long mais le sujet me tient malgré tout à cœur vu l’investissement que nous y consacrons.
Je vous laisse donc commenter ce post et j’attends vos coups de téléphones pour ceux qui veulent vraiment faire avancer leur sport et passer du bla-bla à l’action mais je vous avoue que sur ce dernier point je n’ai pas beaucoup d’espoir.
Cordialement
Belkacem
06 32 25 78 92
A la lecture d'un tel témoignage cela me donne envie de m'inscrire même si je pense que c'est effectivement trop cher mais c'est plus fort que moi je respecte le boulot
MARATHONMAN
Messages : 92
Inscription : 03 juin 2008, 21:40

Re: CD embrun

Message non lu par MARATHONMAN »

belkacem a écrit :Bonjour,

Je m'appelle Belkacem AIT YAHIA et je fais partie du comité d'organisation depuis 7 ans.
Je ne cherche pas du tout à polémiquer et j'ai beaucoup hésiter avant de vous répondre sur ce Forum car devant certains propos je me demande vraiment pourquoi je continue à aider à l'organisation.
J'ai fait du Triathlon pendant quelques années mais maintenant je n'ai aucun contact avec ce monde mise à part l'organisation de ce tri.
Je m'occupe du site internet, des motards, du contrôle et de diverses petites choses les jours avant et pendant la course( je suis toujours impressionné par le nombre de "merdes" de dernières minutes que nous sommes obligés de gérer).
Peut-être que vous ne vous rendez pas compte de la tâche mais je suis dessus environ de début novembre jusqu'à fin août.
Est-ce que le Triathlon nous enrichit ? Je sais les efforts impressionnants, aussi bien en temps qu'en argent que font les autres membres du comité d'organisation mais je ne parlerai que de mon cas.
Pour le site internet, c'est assez simple, le budget est de 50€ par an que je me fais rembourser (quand je n'ai pas perdu la facture) et beaucoup beaucoup d'heures de travail (je ne suis pas doué).
Pour les motards, je n'ai jamais pris le temps de comptabiliser mes frais téléphoniques mais essayer de trouver 65 motards libres un 15 août et qui acceptent de venir de la France entière pour une nuit d'hôtel, 2 repas et 50 € : il faut en passer des coups de téléphone et réussir à les convaincre.
Comme l'année dernière nous avions un léger excédent, je me suis fait rembourser mes frais kilométriques car j'habite Marseille.
Par contre l'organisation m'héberge et me nourrit pendant la semaine que je passe à Embrun avant la course (je n'ai pas de congé payé car je suis travailleur indépendant donc je ne travaille pas pendant ce temps).
Que pensez-vous que je ressente quand on nous accuse de nous enrichir sur le compte des Triathlètes ?
J'accepte les critiques mais je ne comprends pas ce que recherchent certains en essayant de blesser des personnes qui font réellement beaucoup d'efforts pour vous.
J'ai reçu beaucoup de critiques sur le site qui n'est pas à la hauteur d'un tel événement, j'en suis le premier conscient, à chaque fois j'ai invité les personnes à m'aider à améliorer le site mais à chaque fois la même réponse : NIET !!! Que faire ? Le fermer parce qu'il n'est pas top ou le laisser tel quel car je n'ai pas plus de temps à y consacrer mais qu' il est très utile et qu'il a été visité à ce jour par 268 544 visiteurs (pas mal pour un site si nul dont certain se moque franchement sur ce forum). Nous avions cette année envisagé de le sous traiter à une entreprise mais c'est tomber à l'eau. Heureusement il y a quelques semaines un triathlète nous a dit que le site n'était vraiment pas terrible et se proposer de nous le refaire : bingo. Nous sommes en train de travailler ensemble pour l'améliorer. Voilà une bonne attitude qui fait avancer le shmilblic.
J'ai lu tous les commentaires de ce post et je vous avoue que je n'ai qu'une envie : Tout envoyer bouler !!!
Je me pose des tas de questions. Pourquoi je fais celà ? Pourquoi j'y passe tant de temps et d'argent (mais c'est franchement mineur par rapport au temps ? est-ce que je ne serai pas mieux ailleurs le 15 août ?
Croyez-moi j'ai trouvé la réponse dans vos commentaires mais le seul problème est que je me suis fait des vrais amis au sein de ce comité d'organisation (rien de tel que de bonnes galères pour souder des gens entre eux) et que je ne sais pas comment faire pour ne pas les foutre dans la merde.
Je vous demande (surtout aux critiques les plus virulants) de venir nous rejoindre au comité d'organisation, nous avons forcément des choses à vous faire faire qui seront dans vos cordes. Assez de paroles : PASSEZ A L'ACTION !!!!
Vous voulez changer le Triathlon d'Embrun : VENEZ nous rejoindre et ce n'est pas la peine d'essayer de trouver de fausses excuses car nous aussi nous travaillons beaucoup, nous avons des familles , nous avons des tas d'activité ... Mais la grosse différence avec vous, c'est qu'il n'y a qu'un triathlète sur la 20aine de membres du comité d'organisations. donc nous sommes en fait beaucoup moins concerné que vous et en plus vous pourrez avoir une vision complète des comptes (ça a l'air d'intéresser beaucoup de monde)!
Parlons gros sous, puisque c'est un des sujets principal de ce forum. C'est assez simple : Pas d'argent en plus des sponsors pour l'organisation du CD. Arrêter de vous prendre la tête avec des pseudo analyses économiques, c’est aussi simple que ça.
Il faut que vous leviez un peu la tête de votre guidon. Qui êtes-vous ? Combien êtes-vous ? Est-ce que votre sport est connu ? Qui est intéressé par votre sport ? Qui veut mettre de l’argent dans le Triathlon ?Posez-vous les vrais questions.
Si vous avez essayer de vous faire sponsorisé à titre perso ou pour une épreuve vous avez la réponse : Y’a personne qui file du fric et quand on en trouve on est loin de nos espérances (je parle de ceux qui le font d’une manière « honnête »). Le Triathlon n’est pas le foot et personne à part les triathlètes n’est capable de citer les épreuves qui le compose (faites un sondage autour de vous). Arrêter de réver.
80 € c’est trop cher : je suis d’accord à 100%. Nous allons en discuter au sein du comité d’organisation et prendrons une décision vers le 10 Juin.
Vous aurez certainement compris que ma décision est déjà prise et que je voterai pour une annulation pure et simple de l’épreuve. J’ai déjà trop donné et continuer à me faire insulter ne me convient pas du tout. Moins de travail, moins d’insultes, moins de menaces (c’était arrivé au dernier CD que l’on avait organisé) : Pas mal comme vision, non ?
Je ne pensais pas être aussi long mais le sujet me tient malgré tout à cœur vu l’investissement que nous y consacrons.
Je vous laisse donc commenter ce post et j’attends vos coups de téléphones pour ceux qui veulent vraiment faire avancer leur sport et passer du bla-bla à l’action mais je vous avoue que sur ce dernier point je n’ai pas beaucoup d’espoir.
Cordialement
Belkacem
06 32 25 78 92
A la lecture d'un tel témoignage cela me donne envie de m'inscrire même si je pense que c'est effectivement trop cher mais c'est plus fort que moi je respecte le boulot
Avatar de l’utilisateur
vincent05
Messages : 6750
Inscription : 06 août 2004, 22:42
Localisation : Embrun (05)

Re: CD embrun

Message non lu par vincent05 »

Je viens de lire le "forum" du site de l'Embrunman...
Ils ont dit pas de censure ??? je suis étonné de voir qu'en dehors des 2 premiers messages qu'il y avait, tout les autres ajoutés ces jours ci ne sont que des messages de soutient, et pour dire, en résumant, que 80€ ce n'est pas cher !!!!!!!! :roll:
Hazard...bizarre... :lol:
Vincent...
Avatar de l’utilisateur
Mathieu59
Messages : 19
Inscription : 21 août 2007, 10:32
Localisation : à côté de Lille

Re: CD embrun

Message non lu par Mathieu59 »

Et, en plus un des commentaires nous dit que ce sont les radins qui trouvent le prix trop élevé...

Je suis pas radin, juste étudiant :roll: :lol:
MARATHONMAN
Messages : 92
Inscription : 03 juin 2008, 21:40

Re: CD embrun

Message non lu par MARATHONMAN »

vincent05 a écrit :Je viens de lire le "forum" du site de l'Embrunman...
Ils ont dit pas de censure ??? je suis étonné de voir qu'en dehors des 2 premiers messages qu'il y avait, tout les autres ajoutés ces jours ci ne sont que des messages de soutient, et pour dire, en résumant, que 80€ ce n'est pas cher !!!!!!!! :roll:
Hazard...bizarre... :lol:
Je ne sais pas ce que tu sous entends mais... j'ai la naiveté de croire que la première motivation des organisateurs est de satisfaire avant tout les participants et de ne pas faire du blé sur leur dos. Je me rappelle en 2003 ou 2004 avoir acheté une collection de tshirts qui étaient vendu dans le seul but de soutenir la course et donc je suis quelque part content que cette course existe toujours (j'ai des potes qui l'a font cette année) sans quoi on aurait sur le forum quelques vierges effarouchées qui se plaidraient de sa disparition.
Personnnellement il y a plein de courses qui m'interesse lorsque que je peux me le permettre je les fais mais lorsque que je ne peux pas je n'essays pas pour autant les discréditer de quelque manière qu'il soit...
Avatar de l’utilisateur
vincent05
Messages : 6750
Inscription : 06 août 2004, 22:42
Localisation : Embrun (05)

Re: CD embrun

Message non lu par vincent05 »

Dis toi que je suis sur place, et ma 1ère participation en tant que bénévole date de 1987 (j'avais 13 ans !) et plusieurs participation au CD, et je peux te dire que je suis au courant de beaucoup de choses !!! si je voulais le discréditer, je peux le faire trés facilement !!! :wink:
Vincent...
MARATHONMAN
Messages : 92
Inscription : 03 juin 2008, 21:40

Re: CD embrun

Message non lu par MARATHONMAN »

vincent05 a écrit :Dis toi que je suis sur place, et ma 1ère participation en tant que bénévole date de 1987 (j'avais 13 ans !) et plusieurs participation au CD, et je peux te dire que je suis au courant de beaucoup de choses !!! si je voulais le discréditer, je peux le faire trés facilement !!! :wink:
Ca ne doit pas être si mauvais que ca sinon tu n'y serais pas depuis 21 ans... maintenant je ne doute pas une seul instant de ta sincerite je voulais simplement souligné que comme toi il y a des bénévoles qui bossent derriere tout ca et que ca mérite le respect...
Avatar de l’utilisateur
vincent05
Messages : 6750
Inscription : 06 août 2004, 22:42
Localisation : Embrun (05)

Re: CD embrun

Message non lu par vincent05 »

Ca fait des années que je n'y vais plus, au même titre que beaucoup d'assidus qui ont préférés se retirer de l'organisation !!! :wink: (et tous pour les mêmes raisons...)
Vincent...
Avatar de l’utilisateur
Cyclopède
Messages : 131
Inscription : 06 févr. 2007, 15:11

Re: CD embrun

Message non lu par Cyclopède »

MARATHONMAN a écrit :Je ne sais pas ce que tu sous entends mais... j'ai la naiveté de croire que la première motivation des organisateurs est de satisfaire avant tout les participants et de ne pas faire du blé sur leur dos.
Fausse naïveté peut-être ? A ce prix là, je ne sais pas ce qu'ils ont prévu pour satisfaire les participants, mais ça va être royal...
Le problème n'est pas de dénigrer tous les gentils bénévoles et toutes les bonnes volontés qui gravitent autour de l'organisation. Il est plutôt de surveiller le positionnement du "produit" triathlon CD en termes de prix. Il y a beaucoup de choses qui entrent dans la composition d'un prix, et bonne chance à ceux qui veulent le décortiquer dans le cadre d'un débat sain et contradictoire.

En revanche, il y a une chose qui peut vraiment influencer sur le prix d'un produit, c'est le fait qu'il se vend ou pas. Les clients triathlètes ont le droit, tout comme nos amis routiers ou taxis avec le pétrole, de dire lorsque le produit est trop cher. Et nous sommes plusieurs à espérer que ce produit ne trouvera pas de marché... Parce que j'ai déjà tendance à estimer que 30 € pour un CD, c'est cher, alors 80 €... C'est bien sûr une appréciation personnelle, et qui ne remet toujours pas en cause l'implication des bénévoles (qui pourraient au passage se poser la question de savoir ce que devient le pognon rentré grâce à eux).

Rien n'interdit de penser que ce prix a été fait, non pas en fonction des charges de l'organisation, mais plutôt sur un calcul (et un pari) simpliste(s) : la distance Ironman autour de 320 €, je divise par 2, je trouve l'Half-Ironman autour de 160 €, je redivise par 2, ça me fait le CD à 80 €...
Si ça se vend (si le CD fait le plein quoi), d'autres organisateurs pourront vite se dire "pourquoi pas moi ?". C'est ce qu'on appelle le nivellement par le haut, l'écrémage quoi. Bien ou mal ? Tant que ça se vend, peu importe...

On n'est pas obligé de cautionner ce genre de raisonnement. Et on peut encore faire le choix aujourd'hui de ne pas participer. Qui sait si dans 5 ans, tous les CD ne seront pas à ce prix ?
Avatar de l’utilisateur
vincent05
Messages : 6750
Inscription : 06 août 2004, 22:42
Localisation : Embrun (05)

Re: CD embrun

Message non lu par vincent05 »

Belle analyse !!! :sm6:
Vincent...
Avatar de l’utilisateur
patapouf
Messages : 1244
Inscription : 11 sept. 2007, 23:51
Localisation : houdemont (54)

Re: CD embrun

Message non lu par patapouf »

a la fin de l'année le gasoil sera multiplié par 2 alors pourquoi pas le faire avec les epreuves d'ici la fin de la decenie :?: :?: :?: et le pire c'est que l'on continueras a rouler que ce soit en voiture ou en vélo ( sur épreuves hors de prix)
les enchéres sont ouvertes :sm1:
belkacem
Messages : 2
Inscription : 24 mai 2008, 10:13

Re: CD embrun

Message non lu par belkacem »

Vincent,

Pourquoi mets-tu en doute mon honnêteté ? Quand je dis que je ne ferai pas de censure, je n'en fais pas ! je mets tous les messages que je reçois !
Puisque tu sous-entends toujours plein de choses sur l'organisation : prends ton clavier et envoie moi un message que je me ferai un plaisir de mettre sur le forum. Si tu as des choses à dire, dis-le franchement.

Belkacem
Avatar de l’utilisateur
vincent05
Messages : 6750
Inscription : 06 août 2004, 22:42
Localisation : Embrun (05)

Re: CD embrun

Message non lu par vincent05 »

Si tu dis que tu n'as pas censuré, ok je te crois !!!
Une question, sauf erreur de ma part, le parcours du CD redeviens comme il y a 15 ans, c'est à dire la boucle des Puys, comme pour le LD ??
Vincent...
Avatar de l’utilisateur
Boudhix
Messages : 1317
Inscription : 14 mai 2006, 17:26
Localisation : Toulouse

Re: CD embrun

Message non lu par Boudhix »

Oxo a écrit : Salut Belkacem,
Je pense que c'est toi qui devrait lever la tete du guidon et regarder un peu ce qui se passe autour de toi.
Le Triathlon n'interresse personne. Oui c'est vrai que nous avons de plus en plus de licencies, des espoirs de medailles olympiques, des heures de diffusion media, .... c'est vrai ca n'interesse personne !!!
Il y a 2 ou 3 ans, ma societe etait prete a "sponsoriser" et a donner pas grand chose (5 a 6000 Euros je ne me rappelle plus), je sais, mais nous ne desirions pas exactement les "packs" que vous proposiez aux sponsors. Nous avons emis une proposition que l'organisation n'a meme pas pris la peine de repondre puisque nous attendons toujours. Alors excuses moi, si vous traitez les sponsors (petit je sais desole) comme ca, c'est vrai que vous pouvez avoir des problemes de budget effectivement.
Vous n'avez fait aucun profit durant 25 ans, c'est un aveu de tres mauvaise gestion Belkacem. Que serait Embrun apres 25 ans si vous aviez fait correctement les choses, avec des profits chaque annee pour ameliorer ne serait ce que les ravitos tout simplement LA MEILLEURE EPREUVE de l'hexagone.
NICE en 3 ans en a fait le triathlon le plus populaire alors qu'il avait tres mal demarre la premiere annee. Mais c'est vrai, on ne prend pas exemple sur son voisin (Cordier et les Americains en plus, certainement pas) on reste la tete dans le guidon.

Bref, pour les 25 ans moi j'aurais organise le CD a 1 Euro pour remercier les 15.000 participants d'Embrun ....

Parfois, il faut savoir passer la main meme si ce "gros bebe" est le fruit de votre courage, investissement, devouement, ... nous vous en sommes tous reconnaissant.
Dis moi, Oxo, je peux savoir pourquoi tu lui balances çà dans la tête?

Il fait certes parti de l'organisation, mais comme il te l'a fait entendre, il ne s'occupe que (et c'est un grand mot à l'échelle d'une course comme Embrun), je cite : " du site internet, des motards, du contrôle et de diverses petites choses les jours avant et pendant la course ". Il a donc déjà suffisamment à faire que de s'occuper en plus du Sponsoring.
L'année dernière, je me souviens avoir eu affaire à lui par échange de mails pour une photocopie de licence dont il manquait une signature. En une journée, quatre mails avaient été échangés et tout était rentré dans l'ordre. Certes, cà parait anodin, mais il n'avait pas que çà à faire non plus et je présume qu'il y avait d'autres gars dans le même cas dont il fallait régler le dossier d'inscription. Répercute çà sur plusieurs jours en plus des autres responsabilités qu'il a les quelques semaines avec le 15 Août, çà en fait des cheveux tirés par souci

Tout cela pour dire, qu'a son niveau d'implication dans l'organisation, il n'y est pour rien que la proposition de ta société n'est pas été prise au sein du comité. Il n'a pas à subir ton mécontentement au même titre que le prix du CD est à 80€. Au contraire, il est bénévole et je trouve que nous pourrions lui montrer un peu plus de RESPECT. Ce sont des gars comme çà qui font tourner une course et qui nous permettent, à nous participants, de s'éclater un 15 Août au petit matin.

Merci donc à toi, Belkacem et courage pour l'organisation de la 25ème édition :wink:
Temet Nosce...
Avatar de l’utilisateur
vincent05
Messages : 6750
Inscription : 06 août 2004, 22:42
Localisation : Embrun (05)

Re: CD embrun

Message non lu par vincent05 »

Je rappel que l'on parle du tarif du CD, et qu'il n'y a aucune attaque contre Belkacem !!!! :wink:
Ne confonds pas tout !!!
Je connais les soucis qu'il a à trouver des motos, et le mal qu'il se donne pour gérer cette partie... :sm6:
Vincent...
Répondre